À l'Université les effectifs remontent avec l'augmentation de l'offre sur le marché de l'emploi.
On entend de nos jours deux types de discours :
- ``Le français disparaît complètement`` déclare l'ancienne bourgeoise Gantoise.
- La grande majorité accepte que le français soit moins bien mais plus largement parlé.
La qualité du français a baissé, cela pour deux raisons:
- Les adolescents préfèrent l'anglais, sous l'influence des médias ( musique, télévision et cinéma où les films sont en VO). Les cinq chaînes francophones ne compensent pas ce phénomène.
On retrouve également un décalage au niveau des techniques d'enseignement : l'anglais est enseigné comme langue étrangère avec les souci de l'échange. Il n'en va pas de même pour le français : nostalgique, on comprend mal que le français devenu langue étrangère doive être enseigné comme tel.