Au Japon, on ne badine pas avec la ponctualité. endredi, un train reliant les gares de Notogawa et Nishi-Akashi est en effet parti avec...25 secondes d'avance sur l'heure prévue.
Un regrettable malentendu entre le chef de train et ses équipes serait à l'origine de cette affaire, pour laquelle la compagnie West Japan Railway a présenté ses plus plates excuses.
En effet, certains usagers n'ont que moyennement apprécié d'être restés à quai, et l'on fait savoir (poliment). "Le grand désagrément infligé à nos clients était vraiment inexcusable", a pour sa part reconnu la compagnie dans un communiqué. "Nous allons évaluer soigneusement notre conduite et nous nous assurerons qu’un tel incident ne se reproduira plus".
